This article applies to:
7.x Email Manager for Outlook
6.x Email Manager for Outlook
Email Manager for Outlook automatically extracts 22 common email properties, as long as the document library is configured with those properties. For a list of which properties are extracted, see here.