This article applies to:
7.x Email Manager for Outlook, Briefcase for Windows
Colligo Briefcase for Windows supports multilingual term stores and will use the display language of the operating system by default.
The language used for the TermStore can be set in the registry by creating a SyncUiCulture String Value in HKEY_CURRENT_USER/Software/Colligo/Briefcase/Synchronization.
The SyncUiCulture string value will use the LCID to identify what language you have selected. For a full list of LCIDs please click here.
For specific information regarding SyncUiCulture regkey click here.
Before you are able to use TermStore Language for metadata you must perform a full synchronization in order to download the TermStore in the locally selected language.
Note: If a term does not exist for the locally selected language on the SharePoint server it will revert to using english